vrijdag, juli 16

Kruisbessen,Kroezels,
Stekebeze,Kroezjele,
Krudoorns,Stekebeiers,
Stikkelbezen,Haarbessen,
Stekekbessen en Klabbessen

en er zullen nog veel meer namen zijn....wie weet er nog een?
En ik kreeg van Renny http://www.bizzyathome.blogspot.com/ nog een lijstje in meerdere talen:
Fries: krúsbei


Afrikaans: appelliefie

Deens: stikkelsbær

Duits: Stachelbeere

Engels: gooseberry

Esperanto: groso

Fins: karviainen

Frans: groseille à maquereau

Hongaars: egres

Italiaans: uvaspina

Noors: stikkelsbær

Oekraïens: аґрус

Pools: porzeczka agrest

Portugees: groselha

Roemeens: agrişă

Spaans: grosella espinosa

Wit-Russisch: Агрэст

Zweeds: krusbär

Dankjewel!!!




Gistermorgen hingen ze nog aan de struik en gistermiddag plukten ik in de pluktuin 
''De Sprankenhof''
in Udenhout


En 's avonds werden de kroezels gewassen daarna goed uitlekken in de vergiet
en toen gingen ze in de pot op brandewijn en rietsuiken,3 pijpjes kaneel en vanillestok.





En dan liggen de Kroezeltjes lekker achter glas te wachten totdat ze dronken worden........en dat zal zo rond de feestdagen in december zijn.
En wij kunnen dan gaan proeven hoe dat smaakt.;-)
Dan heb ik nog een ingeweckt glas en pot conserven met Kruisbessen uit de kelder van schoonmama....ik heb geen idee hoe oud dit potje al is maar aan het etiket te zien al héél  oud!

Tijdens het plukken haalden ik ook af en toe het kleine cameratje te voorschijn.....ik weet eigenlijk niet wat ik leuker vond........het plukken of plaatjes maken.;-)

Normaal gespoken kan je nog meer fruit plukken zoals verschillende soorten Frambozen,Aardbeien,Vlierbessen en Bramen,
maar nou waren de meeste struiken al geplukt en is het wachten op de volgende oogst.
Aan wat er nu nog aanhing daaraan kon je zien dat mensen het zich graag gemakkelijk maken.....
........wat er nog was te plukken hing helemaal onderaan de stuik en binnenin .......want niemand bezeerd graag zijn armen aan de takken vol stekels van de Steekbessen.
Fijn weekeind allemaal!
Lieve groet,
Ger
Related Posts with Thumbnails

Auteursrechtelijk beschermd

Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Hoorn Des Overvloeds is het pertinent niet toegestaan om foto's en /of teksten of onderdelen van mijn blog te gebruiken voor privé en /of zakelijke doeleinden in welke vorm of hoedanigheid dan ook.
Bij constatering van welk gebruik dan ook zal aangifte worden gedaan.
Tevens zal een procedure worden gestart om de kosten te verhalen die hierop van toepassing zijn uit hoofde van de auteurswet.